Δευτέρα, 15 Ιανουαρίου 2018

Η καινούρια μου μαμά κι εγώ

Μια πολύ όμορφη ιστορία, που προσεγγίζει με τρόπο τρυφερό και απλό το θέμα της υιοθεσίας.
Μια μαμά γάτα υιοθετεί ένα μικρό σκυλάκι και κάνει όλα όσα κάνουν οι μαμάδες: το φροντίζει, παίζει μαζί του, το μαλώνει, το παρηγορεί, το συμβουλεύει και πάνω από όλα το αγαπάει. Το αγαπάει μέσα στη διαφορετικότητά του, το αγαπάει και αγνοεί τα σχόλια των άλλων, το αγαπάει και προσπαθεί να βρει τον εαυτό της και να μάθει τον ρόλο της όσο και εκείνο μαθαίνει τον δικό του. Μεγαλώνουν μαζί, και αλλάζουν για να χτίσουν μια σχέση κατανόησης και σεβασμού. “ Η μαμά μαθαίνει πως να είναι μαμά μου, κι εγώ μαθαίνω πως να είμαι το παιδάκι της. Μαθαίνουμε πως να είμαστε οικογένεια.” Μου αρέσει τόσο η χρήση της κτητικής αντωνυμίας στις προτάσεις αυτές. Η μαμά μαθαίνει πως να είναι η δική μου μαμά. Όχι μαμά γενικά, με κάποιο εγχειρίδιο σωστής συμπεριφοράς. Αλλά η δική μου μαμά, για τις δικές μου ανάγκες, για τη δική μου ξεχωριστή ύπαρξη. Κάθε παιδί είναι διαφορετικό για αυτό και καμιά μαμά δεν είναι ίδια. Κι εγώ μαθαίνω πως να είναι το παιδάκι της. Όχι γενικά ένα καλό παιδί, αλλά πως να χτίσω μαζί της ένα κώδικα επικοινωνίας που θα μας φέρει πιο κοντά. Μια πολύ όμορφη ιστορία για όλες τις οικογένειες που μεγαλώνουν μαζί.  
Συγγραφέας - Εικονογράφος: Ρενάτα Γκαλίντο
Εκδόσεις: Ψυχογιός

Πέμπτη, 11 Ιανουαρίου 2018

Οι βαλίτσες του 'Aουσβιτς

Πως είναι να αναγκάζεσαι να αφήσεις το σπίτι σου αιφνιδιαστικά, με μια βαλίτσα φτιαγμένη βιαστικά, για έναν προορισμό που δεν γνωρίζεις και με την υποψία πως δεν θα επιστρέψεις ποτέ;
Τέσσερα παιδιά, ο Κάρλο από την Ιταλία, η Χάννα από την Γερμανία, η Έμελιν από την Γαλλία και ο Ναβίντ από την Πολωνία, θα γνωρίσουν αυτό το συναίσθημα. Θα χαθούν οι ίδιοι στα στρατόπεδα συγκέντρωσης ή θα χάσουν εκεί τους αγαπημένους τους. Η συγγραφέας Ντανιέλα Παλούμπο στήνει τις ιστορίες της γύρω από τις βαλίτσες, που οι Εβραίοι που ξεκινούσαν για το Άουσβιτς, έπρεπε βιαστικά να φτιάξουν, έπρεπε σε αυτές να χωρέσουν τα απαραίτητα, ό,τι ήταν αυτό για τον καθένα. Όλα τα άλλα τα άφηναν αναγκαστικά πίσω με την ελπίδα ότι θα ξαναγυρίσουν. Η βαλίτσα γίνεται μέσα στις ιστορίες που μας διηγείται η συγγραφέας, το σκεύος της ελπίδας. Η εγγύηση του γυρισμού στη σκέψη αυτών των ανθρώπων. “Επειδή με τη βαλίτσα φεύγεις, αλλά και γυρίζεις. Όχι σ' αυτή την ιστορία όμως, όχι με αυτές τις βαλίτσες.” ΟΙ βαλίτσες λειτουργούν σαν πρόσχημα κανονικότητας, τόσο για τους Ναζί στρατιώτες, όσο και για εκείνους που φεύγουν. Φρούδα ελπίδα ζωής που κάποιος την προσφέρει και κάποιος την αποδέχεται.
Συγκινητικές, σκληρές, ντροπιαστικές για το ανθρώπινο είδος, μα πέρα για πέρα αληθινές οι ιστορίες, όχι με τη δημοσιογραφική έννοια του συμβάντος, αλλά με μια αλήθεια ιστορική, αδιάψευστη που έχει για πάντα στιγματίσει την σύγχρονη ιστορία του κόσμου μας. Γιατί οι βαλίτσες αυτές υπάρχουν και φέρουν ακόμα τα ονόματα εκείνων στους οποίους άνηκαν.  Είναι εκεί, στην αίθουσα 4 του μπλοκ 5 στο Άουσβιτς στoιβαγμένες η μια πάνω στην άλλη, περιμένοντας τους ιδιοκτήτες τους που δεν θα έρθουν ποτέ, θυμίζοντάς μας για πάντα πόσο ο άνθρωπος μπορεί να γίνει θηρίο. 
Θα τελειώσω με τα λόγια της συγγραφέως: “Θα μου άρεσε να σκαρφαλώσω το τζάμι, να ανοίξω τις βαλίτσες και να ψάξω την ελπίδα που έχει παραμείνει κρυμμένη μέσα τους. Θα μου άρεσε να την αφήσω ελεύθερη, είμαι σίγουρη ότι θα γύριζε πίσω στο σπίτι. “

Συγγραφέας: ΠΑΛΟΥΜΠΟ, ΝΤΑΝΙΕΛΑ
Μετάφραση: Τουλούπη, Ελένη
Εικονογράφος: Μπατέλο, Κλάρα
Εκδόσεις: Κέδρος



Τετάρτη, 10 Ιανουαρίου 2018

Το βιβλίο της Σκόνης

«Είκοσι χρόνια μετά την έκδοση της εμβληματικής ΤΡΙΛΟΓΙΑΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ, ο Φίλιπ Πούλμαν επιστρέφει στον παράλληλο κόσμο, σ’ αυτό το πρώτο βιβλίο της νέας τριλογίας του ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΗΣ ΣΚΟΝΗΣ»

Για κάποιον που δεν έχει διαβάσει την Τριλογία, και δεν είναι εξοικειωμένος με την λογοτεχνία του φανταστικού, το βιβλίο είναι μια αποκάλυψη. Μετά το ξάφνιασμα των πρώτων σελίδων, όπου οι χαρακτήρες που σου συστήνει, συνοδεύονται πάντα από το δαιμόνιό τους, ένα ζώο που προσιδιάζει στο χαρακτήρα και τις κρυφές ποιότητες του κάθε ήρωα, κυριολεκτικά μαγεύτηκα. Ένα βιβλίο πεντακοσίων σελίδων που δεν μπορείς να αφήσεις από τα χέρια σου. To βιβλίο, παρ' ότι έπεται χρονικά της Τριλογίας του Κόσμου, αφηγηματικά προηγείται, αφού βρίσκουμε την πρωταγωνίστρια των βιβλίων της Τριλογίας, τη Λύρα, να είναι ακόμα μωρό. Η δράση είναι καταιγιστική, ιδιαίτερα από το μέσον και μετά, όπου παρακολουθούμε τον εντεκάχρονο Μάλκομ Πόλστεν, την δεκατετράχρονη Αλις και τα δαιμόνιά τους, να πασχίζουν εν μέσω μιας κατακλυσμιαίας βροχής να σωθούν από τους διώκτες τους και κυρίως να σώσουν τη μικρή Λύρα την όποια κυνηγούν με ασύχαστη μανία. Κινούμενη με τη βάρκα τους, την La Belle Sauvage, μέσα στην πλημμυρισμένη Αγγλική επαρχία, θα έρθουν αντιμέτωποι με πρωτοφανείς κινδύνους, θα περάσουν ξυστά από τον θάνατο, θα συναντήσουν πρόσωπα φανταστικά σε ένα κόσμο που ξεπηδά από τους μύθους, θα ξεπεράσουν τα όρια της αντοχής και του ίδιου τους του εαυτού όπως τον όριζαν πριν το ξέσπασμα της καταιγίδας για να καταφέρουν να σώσουν την Λύρα και να την παραδώσουν στον πατέρα της.
Η Σκόνη, όπου και δίνει τον τίτλο της στο βιβλίο, είναι μια μυστηριώδης ουσία που παίζει καθοριστικό ρόλο στην Τριλογία και την ιδέα της οποίας, ο συγγραφέας επιχειρεί να ξεκαθαρίσει περισσότερο με το βιβλίο αυτό.
Όπως λέει ο ίδιος ο συγγραφέας “ στο επίκεντρο του βιβλίου της Σκόνης, βρίσκεται η πάλη ανάμεσα σε μια δεσποτική και απολυταρχική οργάνωση που επιθυμεί να καταπνίξει την έρευνα και τον προβληματισμό και σε όσους πιστεύουν στην ελευθερία της σκέψης και του λόγου” Και οι δυο πλευρές χρειάζονται τη Λύρα, καθώς μια αρχαία προφητεία, της δίνει κεντρικό ρόλο στην ιστορία του κόσμου. Φιλοσοφία, ιστορία, θεολογία, μαθηματικά και φυσική ενσωματώνονται έντεχνα στην αφήγηση, για να φωτίσουν περαιτέρω την αντίθεση με το σκοτάδι του απολυταρχικού θρησκευτικού συστήματος που ορέγεται να υποτάξει τον κόσμο και την επιστημονική σκέψη για πάντα.
Αριστοτεχνικό πάντρεμα πραγματικότητας και φαντασίας, φυσικό και αβίαστο σαν βάρκα που σχίζει τα νερά.

Συγγραφέας: Philip Pullman
Μετάφραση: Κώστια Κοντολέων
Εκδόσεις: Ψυχογιός
Σειρά : Πυξίδα (για εφήβους και ενήλικες)



Τρίτη, 9 Ιανουαρίου 2018

Κόλιν Φίσερ

Ο Κόλιν Φίσερ είναι ένας αξιαγάπητος ήρωας. Ένα οξυδερκές δεκατετράχρονο αγόρι, με απίστευτες επιστημονικές γνώσεις και με μια ιδιαίτερη δυσκολία στις κοινωνικές επαφές.
Το πολυτιμότερο αγαθό του είναι το σημειωματάριό του. Εκεί που καταγράφει όλες τις σκέψεις, τις ανακαλύψεις και τα περίεργα που συναντά. Και φυσικά, η συλλογή του από χάρτινες κάρτες με εκφράσεις προσώπων, που ατνιστοιχουν σε συναισθήματα,τα οποία ο Κόλιν δυσκολεύεται διαφορετικά να αναγνωρίσει.
Ο Κόλιν Φίσερ είναι ένα αγόρι με σύνδρομο Άσπεργκερ, στην πρώτη του μέρα στο γυμνάσιο, και μάλιστα χωρίς την προσωπική του δασκάλα. Αυτό από μόνο του είναι πρόκληση για τον ίδιο αλλά και για όσους ήδη από το δημοτικό του έκαναν τη ζωή δύσκολη. Τα πράγματα περιπλέκονται περισσότερο, όταν κατά τη διάρκεια ενός πάρτι στην καφετέρια του σχολείου, θα ακουστεί ένας πυροβολισμός. Οι υποψίες θα πέσουν πάνω στον νταή του σχολείου που δεν χάνει ευκαιρία να πειράξει τον Κόλιν. Και όμως, είναι ο Κόλιν που θα επιδοθεί σε ένα περιπετειώδες κυνηγητό, με σκοπό να αποκαλύψει τον πραγματικό ένοχο, όχι γιατί τον συμπαθεί, αλλά γιατί πρέπει να φέρει στο φως την αλήθεια. Η στάση του Κόλιν δεν προέρχεται από κάποια συναισθηματική ή ηθική ανάγκη. Απλά ο Κόλιν δεν μπορεί να πράξει διαφορετικά. Στη διάρκεια αυτής της περιπέτειας, ο Κόλιν θα αναγκαστεί πολλές φορές να βγει από τα προσωπικά του όρια ασφάλειας και θα αποδειχτεί ένας ευφυής εξιχνιαστής περίεργων υποθέσεων. Το αντισυμβατικό του μυαλό του, η απόλυτη αφοσίωσή του στη λογική και η έλλειψη κατανόησης των κοινωνικών συμβάσεων και συμβολισμών, θα αποδειχτούν τα πιο χρήσιμα εργαλεία σε αυτή του την αναζήτηση.
Είναι συναρπαστικό να παρακολουθεί κανείς τον τρόπο που σκέφτεται και οργανώνει τη δράση του. Και σίγουρα οι πιο ενδιαφέρουσες σελίδες του βιβλίου και της πλοκής της ιστορίας, προέρχονται από το προσωπικό του σημειωματάριο. Είναι καταπληκτικό το πως, γεγονότα, σκέψεις, επιστημονικές θεωρίες, σκηνές από κινηματογραφικές ταινίες, καταφέρνουν να τον οδηγήσουν με μεγάλη ακρίβεια στη λύση του μυστηρίου, αλλά και να τον βοηθήσουν να κατανοήσει με τη λογική, όσα η έλειψη κοινωνικής νοημοσύνης δεν του επιτρέπουν. Ο Κόλιν είναι ένας από τους πιο συναρπαστικούς ήρωες βιβλίου και βρήκα πολύ πετυχημένο τον τρόπο που ο Λεβ Γκρόσμαν (συγγραφέας του βιβλίου The magicians) διαλέγει για να τον περιγράψει: “Ο Κόλιν μοιάζει με εξωγήινο ανθρωπολόγο άθελά του παγιδευμένο στη Γη. Δεν έχει άλλη επιλογή από το να μάθει τους κοινωνικούς κώδικες αυτού του τόπου και να προσπαθήσει να περάσει για άνθρωπος – διαφορετικά δεν θα επιβιώσει.” Ένα συναρπαστικό βιβλίο με πολύ χιούμορ και δράση, που καταφέρνει όμως να αγγίξει τον αναγνώστη με την ειλικρίνεια και την απαλαλγμένη από κοινωνικές συμβάσεις ματιά του Κόλιν πάνω στον ιδιαίτερα ενδιαφέροντα πληθυσμό των ανθρώπων που συναντά, αλλά και να τον συγκινήσει με την κοινωνική αδεξιότητα και την αναγνώριση πρωτόγνωρων συναισθημάτων από μέρους του πρωταγωνιστή. Ο Κόλιν παρατηρεί τον εαυτό του σαν να πρόκειται για άλλον. Και αυτό τον κάνει ιδιαίτερα γοητευτικό. 
Συγγραφέας:  Zack Stentz , Ashley Edward Miller
Μεταφραστής:  Ελένη Γκαγκάτσιου
Εκδόσεις: Μεταίχμιο

Τετάρτη, 3 Ιανουαρίου 2018

Το Ταξίδι του Φερεϋντούν (η παράσταση)

"Το Ταξίδι του Φερεϋντούν", που βασίζεται στο βιβλίο του Γρηγόρη Χαλιακόπουλου (εκδόσεις Καλειδοσκόπιο), ζωντανεύει στο Θέατρο Κνωσός, σε μια παράσταση που συνδυάζει την τέχνη του Θεάτρου, με την τέχνη του σύγχρονου Χορού και το Video Art.
Μια παράσταση ποιητική, όπως αρμόζει σε ένα έργο που πραγματεύεται το ταξίδι της ζωής ενός σπουδαίου ποιητή. Πρόσφυγας, σε ένα ταξίδι τον προορισμό του οποίου αγνοεί, ο δωδεκάχρονος Φερεϋντούν, θα χάσει την οικογένεια του και θα πορευτεί μόνος, με οδηγό του τον κόκκινο χαρταετό, εκείνον τον τελευταίο που του χάρισε ο πατέρας του, πριν η ζωή του όπως την ήξερε, αλλάξει για πάντα.
Με οδηγό τις πατρικές συμβουλές, την αγάπη της μάνας του και ένα μικρό βιβλίο, ο Φερεϋντούν θα πορευθεί μέσα σε τόπους έρημους, επικίνδυνους και σκοτεινούς. Θα γνωρίσει ανθρώπους φωτεινούς, ανθρώπους πονηρούς, και άλλους έτοιμους να δώσουν ότι έχουν. Μα ο σπουδαιότερος φίλος που θα αποκτήσει σε αυτό το ταξίδι, είναι οι λέξεις. Oι λέξεις θα του σώσουν τη ζωή κι θα γίνουν ο προορισμός στη ζωή του. Το μικρό βιβλίο που το χάρισε το πατέρας, το γεμάτο με λευκές σελίδες, θα γεμίσει με εικόνες, σκέψεις, φόβους και χαρές από το ταξίδι του. Από το ταξίδι της ζωής. Ο Φερεϋντούν θα καταλάβει ότι η ζωή είναι ποίημα των χειρών του και θα συνεχίσει να γράφει στο μικρό λευκό βιβλιαράκι του, και σε άλλα πολλά ακόμα, θα τα γεμίσει, λέξεις, στίχους και χρώματα της Ανατολής αλλά και της νέας του πατρίδας που έγινε η Ελλάδα.
Το κείμενο είναι γεμάτο από συμβολισμούς, αλλά και αποφθέγματα, που ακόμα κι αν δεν γίνονται απολύτως αντιληπτά από τα μικρά παιδιά, εν τούτοις είναι σημαντικό που ακούγονται. Το έργο του Γρηγόρη Χαλιακόπουλου φτιάχνει μια γέφυρα για να φέρει την ποίηση κοντά στα παιδιά. Τα παιδιά έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν το ταξίδι ενός ποιητή εν τη γενέσει του. Έναν ποιητή που είναι ένα παιδί όπως αυτά, ένα παιδί που δυσκολεύτηκε στη ζωή του, αλλά οι μύθοι, οι λέξεις και η αγάπη των δικών του ανθρώπων τον βοήθησαν όχι μόνο να σωθεί, αλλά και να χαράξει τον δικό του μοναδικό δρόμο στη ζωή.
Η συνύπαρξη στη θεατρική σκηνή του νεαρού Φερεϋντούν, τον οποίο παρακολουθούμε στο ταξίδι του και του ηλικιωμένου πια Φερεϋντούν που εξιστορεί τα γεγονότα, αλλά και η σημαντική συμβολή τόσο ιστορικά, όσο και αισθητικά των video προβολών, εξυπηρετεί άψογα την σκηνοθετική εξέλιξη του έργου.
Το έργο όπως και το βιβλίο λειτουργούν ως εξαιρετικές αφορμές για να ψάξουμε λίγο περισσότερο το έργο αυτού του σπουδαίου ποιητή που αγάπησε την πατρίδα μας με πάθος και μετάφρασε μερικούς από τους σπουδαιότερους ποιητές της χώρας μας.
Διάρκεια : 90 λεπτά  με διάλειμμα
Ημέρες παραστάσεων : Κυριακή  3 μ.μ.