Τετάρτη, 30 Απριλίου 2014

Η μαγίστρα των λέξεων

Η κόρη του Κονδύλιου Μάι, γεννήθηκε λίγο μετά τη δύση του ήλιου. Η ημέρα από την ώρα εκείνη και μετά ανήκει στον Άγιο Χτύπο, Που διώχνει τις μύγες από τη μαρμελάδα και την καρδάρα με το βούτυρο. Και έτσι ονομάστηκε Mosca, που είναι η επίσημη λατινική ονομασία για τη μύγα.
Η Μόσκα, ορφανή από μητέρα από την ώρα της γέννας, θα μεγαλώσει μέσα στο γραφείου του μορφωμένου, εκκεντρικού πατέρα της και θα μάθει κάτι που ελάχιστοι ιδίως γυναίκες,  γνώριζαν στην Αγγλία του 18ου αιώνα: θα μάθει γραφή και ανάγνωση.
Οι λέξεις θα γίνουν η συντροφιά και το καταφύγιο της. Αυτές και ο άγριος Χήνος της ο Σαρακήνος, είναι τα μόνα εφόδια που έχει, όταν μετά το θάνατο του πατέρας της και σε ηλικία 12 ετών, εκγαταλείπει κρυφά το άθλιο χωρίο της, σώζοντας και ακολουθώντας έναν πνευματώδη τυχοδιώκτη, τον Λεξόνυμο Κέντ.
Μαζί φτάνουν στο Λεονδίνο, ένα από τα μικρά βασίλεια της Χώρας, που σπαράσσεται από εμφύλιες διαμάχες και φέρει ακόμα νωπές τις πληγές μια χρόνιας θρησκευτικής τυραννίας, και γίνονται  πρωταγωνιστές, μιας ιστορίας γεμάτης δράση, δολοπλοκίες, και καλά κρυμμένα μυστικά, όπου τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται και όλοι κρύβουν το αληθινό τους πρόσωπο πίσω από πουδραρισμένα πρόσωπα και κάτω από βαριές περούκες.
Ένα υπέροχο μυθιστόρημα για τη δύναμη της γνώσης, την ανάγκη προσωπικής έκφρασης και ελευθερίας, τη δίψα του ανθρώπου για πλούτο και κυριαρχία, και την εμπνευσμένη αλήθεια ότι
ελευθερία χωρίς γνώση και γνώση χωρίς ελευθερία είναι στην πράξη τυραννία.

Απόσπασμα από το βιβλίο:
"Γιατί μάζευα λέξεις χρόνια ολόκληρα. Τις αγόραζα από τους πλανόδιους και τις χάραζα κρυφά στις φλούδες των δέντρων , να μην τις ξεχάσω. Κι ήρθε αυτός κι άρχισε να λέει λέξεις όπως "εναρμόνιζα" και "κινναβάρι". Γιατί τον άκουσα να μιλάει στην πλατεία κι ήταν οι φράσεις του σαν τα τόπια του ταφτά και της μουσελίνας όταν τα ξετυλίγουν οι έμποροι στους πάγκους. Γιατί έκανε τις λέξεις και τις ιδέες να χορεύουν σαν φλόγες.(...) Γιατί ήρθε στην Κορακοφωλιά φορτωμένος ιστορίες από μέρη εξωτικά να κρέμονται από πάνω του σαν τις κορδέλες γύρω από το γαϊτανόξυλο..."

H μαγίστρα των λέξεων
Συγγραφέας: Φρανσις Χαρντινγκ
Μετάφραση Μαρία Αγγελίδου
Εκδόσεις: Πατάκη
Ηλικία: 12+

Τετάρτη, 2 Απριλίου 2014

Δραστηριότητες για την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου

Ένα υπέροχο ποίημα της Θέτη Χορτιάτη από τη συλλογή  "Γέλια και τραγούδια" για την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου, μια ζωγραφιά και οι σελιδοδείκτες που χάρισα στα παιδιά στη δικής μας λέσχη ανάγνωσης την Κυριακή που πέρασε.  Τα παιδιά έφεραν μαζί τους τα αγαπημένα τους βιβλία, ενώ διαβάσαμε μαζί το "Βιβλίο που πετάει", μιλώντας για τα ταξίδια που μπορούμε να κάνουμε με το μυαλό μας μέσα από  τις μαγικές ιστορίες των βιβλίων.  "Μελετήσαμε" την περσινή αφίσα του Δικτύου για τα διακαιώματα του Παιδιού και ανακαλύψαμε πως όλες μας οι αισθήσεις μπορούν να συμμετέχουν στο διάβασμα ενός βιβλίου. Τα μοιραζόμαστε!









Τρίτη, 1 Απριλίου 2014

Βιβλία για τα ψέματα...στ΄αλήθεια!

 Πινόκιο 
Συγγραφέας: Collodi Carlo
Εικονογράφος: Χαδουλού Κατερίνα
Διασκευαστής: Παπαθεοδούλου Αντώνης
Εκδότης: Μίνωας
- Μα γιατί η μύτη μου έγινε τόoooσο μεγάλη;
- Mάλλον είπες ένα ψεματάκι!
Πώς γίνεται μια ξύλινη μαριονέτα άνθρωπος; Ο Πινόκιο θα ζήσει πολλές περιπέτειες, θα πει ψέματα και αλήθειες, θα χάσει τον πατέρα του, θα τον ξαναβρεί και θα μάθει πολλά... Κυρίως όμως ότι, για να γίνεις άνθρωπος, πρέπει να κάνεις λάθη και σωστά... Η κλασική ιστορία του Πινόκιο διασκευασμένη για μικρά και μεγάλα παιδιά από τον Αντώνη Παπαθεοδούλου με τις μαγικές εικόνες της Κατερίνας Χαδουλού.

Ψέματα μη λες, γιατί μετά... θα κλαις!
Μια διδακτική ιστορία
Συγγραφέας: Phil Roxbee Cox
εικονογράφηση: Jan McCaffertyΜ
Μετάφραση: Μαρία Αγγελίδου
Εκδόσεις: Άγκυρα,
Μια διδακτική ιστορία που μαθαίνει στα παιδιά ποια είναι τα αποτελέσματα της ανάρμοστης συμπεριφοράς, περνώντας τους ταυτόχρονα μηνύματα για τις πραγματικές αξίες της ζωής.



Ο βασιλιάς, η αλήθεια και το ψέμα
Συγγραφέας: Μαρία Βελετά - Βασιλειάδου
εικονογράφηση: Ελίζα Βαβούρη
Εκδόσεις:Άγκυρα,
Μπορεί ένας αποτυχημένος, ανόητος μάγος, να γίνει βασιλιάς; Φαίνεται πως μπορεί, φτάνει να βρει έναν αφελή λαό, που θα ’ναι πρόθυμος να τον πιστέψει.. Μόνο που κάποια στιγμή, η Αλήθεια θα βγει στην επιφάνεια και το ψέμα θα κρυφτεί ντροπιασμένο...
Διαβάζοντας αυτό το υπέροχο, εικονογραφημένο, συμβολικό "παραμύθι", οι μικροί αναγνώστες θα
δούν πόση λάμψη δίνει στη ζωή μας η Αλήθεια, και πόσο κακός σύμβουλος είναι πάντα το ψέμα...

Δεν το 'κανα εγώ!
Συγγραφέας: Γεωργία Λάττα
εικονογράφηση: Δημήτρης Ρίζος
Εκδόσεις:Διάπλους,
Δεν το κανα εγώ! δεν έφταιγα εγώ!, διαμαρτυρόταν το μικρό αγόρι. Κάποιοι έβρισκαν χαριτωμένα τα μικρά ψεματάκια. Μα καθώς μεγάλωνε, μεγάλωναν οι σκανδαλιές του, μεγάλωναν και τα ψέματα που έλεγε για να δικαιολογηθεί.
Η μαμά του ντρεπόταν, ο μπαμπάς του θύμωνε, οι άνθρωποι γύρω του αγανακτούσαν. Μέχρι που αποφάσισαν να του δώσουν ένα καλό μάθημα...


Μισό σοκολατάκι είναι σαν ένα ψέμα
Συγγραφέας:Κώστας Πούλος
εικονογράφηση: Mauro Evangelista
Εκδόσεις Παπαδόπουλος,
Εμείς, δηλαδή εγώ και ο Άρης, μένουμε σε ένα χωριό και περνάμε ωραία (έχουμε και διακοπές). Μια μέρα αποφασίσαμε να πάμε στο σπίτι της κυρίας Νίκης και, επειδή εκείνη έλειπε, πήραμε για λίγο τα σοκολατάκια που τα είχε καλά κρυμμένα ψηλά, στο ντουλάπι της κουζίνας. Κι αν μας ρωτούσε κανείς αν τα πήραμε, δε θα λέγαμε ψέμματα. Θα λέγαμε την αλήθεια. Για την ακρίβεια μισή αλήθεια εγώ και μισή αλήθεια ο Άρης...

 

Το ψέμα
Συγγραφέας: Ζωρζ Σαρή
Εκδόσεις Πατάκη,
Δεν πρέπει να λέμε ψέματα. Δεν πρέπει... δεν πρέπει. Κι όταν λέμε; Όταν νομίζουμε πως πρέπει να πούμε; Όταν αισθανόμαστε την ανάγκη; Η Χριστίνα είχε λόγους να σκαρώνει ψέματα. Το κορίτσι των δεκαπέντε χρονών, που βρίσκεται στο τέλος της παιδικής ηλικίας και στο κατώφλι των μεγάλων, με τα ψέματα θέλει να κρύψει κάτι που τη βασανίζει. Θέλει να απορρίψει την πραγματικότητα που την περιβάλλει, θέλει να ξεχάσει. Βρήκε έναν τρόπο... Είναι ο καλύτερος; Θα δημιουργήσει με τα ψέματά της ένα νέο κόσμο, που και πάλι δεν είναι αυτός που ονειρεύεται. Θα βρεθεί μπλεγμένη με τον ίδιο της τον εαυτό, με τον κόσμο, που θέλει να τον βλέπει διαφορετικό, όπως θέλουν να τον βλέπουν τα παιδιά της ηλικίας της... Τι θα κάνει; Πώς θα περάσει μέσα από τα μονοπάτια που βρίσκονται μπροστά της; Η Χριστίνα είναι δεκαπέντε χρονών. Όλα τα παιδιά των δεκαπέντε χρονών αισθάνθηκαν κάποτε σαν τη Χριστίνα. Χρειάστηκαν κι αυτά να πουν ψέματα, σε μια προσπάθεια να ξεφύγουν από το ψέμα. Αλλά ο δρόμος είναι ένας μπροστά της, μπροστά στη Χριστίνα, μπροστά σε όλα τα παιδιά...



Το δέντρο με τα ψέματα 
 Συγγραφέας: Αγγελίδου Μαρία
Εικονογράφος: Σαμαρτζή Ίρις
Εκδότης: Εκδόσεις Παπαδόπουλος
Τα παλιά τα χρόνια ο καθένας μπορούσε να φαντάζεται τον κόσμο όπως ήθελε... Άλλος τον φανταζότανε απέραντο κι άλλος στενόμακρο. Άλλος στρογγυλό κι άλλος τετράγωνο. Και κανένας κόσμος δεν ήταν ίδιος με τον άλλον
                                                 

Μαθαίνω να είμαι ειλικρινής 
Συγγραφέας: Moses Brian
Μεταφραστής: Λαμπρινίδου Ευγενία
Εικονογράφος: Gordon Mike
Εκδότης: Modern Times
Σειρά: Αξίες
Ποια ήταν η τελευταία φορά που παραδέχτηκες ότι έκανες κάτι κακό; Αν σπάσεις κατά λάθος το
αγαπημένο βάζο της μαμάς σου, τι κάνεις; Ζητάς αμέσως συγνώμη ή προσπαθείς να ρίξεις το φταίξιμο στη μικρή σου αδελφή, στο μωρό ή στη γάτα του σπιτιού; Μέσα από τα διασκεδαστικά παραδείγματα και την απίθανη εικονογράφηση του βιβλίου που κρατάς στα χέρια σου έχεις την ευκαιρία να μάθεις πόσο πραγματικά ειλικρινής είσαι.


O ψεύτης βοσκός 
Συγγραφέας: Αίσωπος
Εικονογράφος: Δουτσιόπουλος Γιώργος
Διασκευαστής: Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Εκδότης: Μίνωας
Σειρά: Μύθοι του Αισώπου
Mύθοι του Aισώπου, γεμάτοι φαντασία, διδακτικοί και τόσο διασκεδαστικοί!
Mε ήρωες συνήθως ζώα, οικεία στο παιδί, που το βοηθούν να γνωρίσει ανθρώπινα χαρακτηριστικά και ιδιότητες και έτσι να χτίσει σιγά σιγά την προσωπικότητά του.